《伤仲永》是唐代文学家王安石创作的一篇短文,主要讲述了一个神童的悲剧故事,通过对天才和后天努力的对比,揭示了教育的重要性与天赋的局限性。### 原文及翻译《伤仲永》讲述了一个名叫仲永的少年,他在幼年时展现出惊人的才华,尤其是在诗歌创作方面。邻里都认为他前途无量,纷纷来请教。然而,随着年龄的增长,仲永的才华逐渐消失,他所写的诗歌也变得不再出色,最终沦为平庸之辈。**翻译:** 仲永,幼时才华横溢,作诗不着词,缓缓而吟,使人惊叹。然而,后来他不再勤奋学习,结果才华日渐枯竭,未能成就一番事业。### 注释1. **仲永**:仲永是故事的主人公,象征着天才儿童。 2. **天才与努力**:文章通过仲永的经历,强调了即使有天赋,如果缺乏后天的努力,也无法维持持久的成就。 3. **神童的命运**:仲永的悲剧在于他过早的成功导致了对学习的放松,使得他未能在成长中继续提升自己的才华。王安石通过这个故事,对“神童”现象进行了深刻的反思,提醒人们重视学习和培养,而不是单纯依赖天赋。同时,文中展现了古代社会对教育的观念,即认为个人的成功不仅依赖于才华,更取决于后天的努力与坚持。### 总结《伤仲永》不仅是一篇短小精悍的文章,更是一种对教育、天赋以及努力的深刻思考。它通过仲永的故事,警示我们珍惜时间,注重学习,只有如此,才能真正实现个人的价值。该文至今仍被广泛阅读,成为教育和自我提升的重要借鉴。
”徐洛原本以为,自己无论听到什么消息,都不会有多么惊讶,但他错了,主只用了一句话,就扰乱了他的心神,让他的心,完全无法平静下来。