”所以最后一联的“看”应读平声（如“看守”就读一声），也就是一声；“重”字有四声和二声两种不同内容的读法，在这里应读为重量的重的第四声，也是平仄要求在此处读第四声才对；“湿”字是个入声字，按照常用字字音“湿”应读为一声，但是为了读出入声字短促的感觉，而根据中国资深古典文学研究专家、现为南开大学中华古典文化研究所所长、中华诗词学会名誉会长叶嘉莹先生的建议，把“湿”读作四声为好，并且这一建议在诗词界已经达成基本共识。这是其中非常重要的一部分。有趣的是，虽然每个人的时髦衣服都不同，但许多下班的衣服非常相似。华人在海外，愿意讲什么都好，但要努力把英文讲好。 奇怪的行为，奇怪的想法，奇怪的生活：这家伙和他的朋友们展示了美国电影如何适应欧洲的幽默感。电影中有些地方我被真诚地感动了，这总是很好的，但其他时候电影出现了奇怪的转折。这部电影一开始相当公式化，经常在节奏和体面的剧本上挣扎。