"。我叫你右转进入查理滑行道。5亿兰特。。0时代——自我控制阶段　　智能家居1。我们穿过草地回到许多道路之一，继续前进。 这与任何可以称为激烈的东西相反。"这一集开始于隆冬，地面上有雪。 August Richards的角色“Mike Peterson”被另一个角色称为“Gunn”（他在Whedon笔下的天使中的名字）。