上班几小时，是老板与领导，下班了，就是路人甲，什么职位又与我有什么关系。"在十一月期间，飞行中心的毛茸茸（和不那么毛茸茸的）男孩以及一些女孩将参加MO-Vember - 一个有趣的筹款活动，以提高男性癌症意识。"在政府宣布大幅提高燃料价格以及随后全国各地的抗议活动之后，津巴布韦的局势仍然紧张。 刘易斯的“真理之剑”刺伤，来自他的“狮子，女巫和衣柜”，在伦道夫展出。塔米和斯科特在节目后期相遇，塔米的孩子被放弃收养的事情解决了。