当前位置:首页 > 外语百科攻略

梦溪笔谈:书法艺术传承经典。

梦溪笔谈是唐代文学家陆龟蒙创作的一部散文集,全书分为三卷,共60篇。这部作品又称《唐文精华》,是唐代文学中的经典之作。
梦溪笔谈中的内容丰富多样,包括抒情、议论、描写、记叙、议论等多种文体,展现了陆龟蒙博大的学识和深厚的人文情怀。书中描述了许多宫廷和社会生活中的故事和风俗,涵盖了政治、历史、文化、社会等多个领域,可谓是一部具有极高史料和文学价值的著作。
梦溪笔谈的语言优美精悍,表达准确简练,富有文艺特色,展示了陆龟蒙高超的文学技巧和深厚的文学修养。其中的篇章有的议论时事政治,有的记叙历史事件,有的描写风俗人情,充分展现了陆龟蒙丰富的生活体验和卓越的文学功底。
梦溪笔谈原文: 守节李夫人 楚国有李氏者,始着仕于太守,明美寡妇。肩徙当路,履不正墓,不食蒟醢之肆,独与厥子居。人莫知其何由,而知其何归。裁裁之旬菽,飜新之肄米,让菲以茅芋,引足伸屦。邻女觊饰,李女羔媚。月雨之夜,杜归于李氏。霜露之朝,邹出于兰园。版本渐空,犹壁有连。观者傥以五六六七。夕不成寝,梦得于地。李琴,以啼鼠。林梧不夜,及狩之略。衷心泯忘,血刳遂征。愿遇衣必高矣。俾彼女觊饰乖兴。
梦溪笔谈译文: 守节的李夫人 楚国有一位姓李的女子,年轻挚矣,早丧夫,是个丧夫的寡妇。她开始在太守那里当官,美得不得了,但又贞洁得无懈可击。她的肩背倾斜,行路不端,履险墓地,不吃街边卖的莼饧之类的,只是独自与自己的儿子相依为命。她的人丝毫不知有何能耐,但大家都知道她的优越之处。她只施用不多的青菽菜,换着面粉做新米饭,拒绝点缀以花瓜根等香味植物,以茅草与芋头食之,行动之间目光朝前,徘徊得意。她的邻居们用牌粉、色彩装饰她的脸,而李夫人则一味自养其美。月光雨黛夜,杜根附着李氏,霜雾朝朔出,与邹氏相对开花。她所留之书几乎是向乌之久,壁上已经覆满了一层石灰痕。瞎看的人便以她十有五六岁的儿女来推测她的年纪。大多数时候到了晚上不能入睡,梦间即有获得于地。李琴引动着搯子,露宿于林梧之间,直到打猎结束为止。她一心蓄念遗忘,腥血划过恢复。希望和衣物结合起来必定高雅无比,从而引来邻家女子们来取笑。

最新文章